The beleaguered pound has fallen again after a raft of poor data. Next buy orders reported 1.4785/1.4800 in the cable.